Abre El Mensaje y deja que la Palabra de Dios cobre vida.
La vida está llena de momentos intensos, dudas sinceras y búsquedas profundas. El Mensaje te acompaña con palabras que sanan, inspiran, levantan y dan claridad. Esta Biblia no solo se lee… te habla.

El Mensaje es la traducción al español de The Message, una versión de la Biblia traducida directamente del griego y el hebreo por el pastor y poeta Eugene H. Peterson. Por primera vez en español, esta obra conecta la verdad eterna de la Palabra de Dios con un lenguaje cálido, cercano y profundamente espiritual.

Descubre una Biblia que se siente como una conversación con Dios.
Una Biblia que transforma. Una Biblia que entiendes. Una Biblia que necesitas.

Palpa en cada página la relevancia, la cercanía y la belleza del mensaje de Dios… con palabras que entiendes y un lenguaje que transforma.

English Description

Open The Message and let God’s Word come alive.
Life is full of intense moments, honest doubts, and deep searching. The Message walks with you, offering words that heal, inspire, uplift, and bring clarity. This Bible isn’t just read—it speaks to you.

El Mensaje Is the Spanish translation of The Message, a Bible that was translated directly from Greek and Hebrew by pastor and poet Eugene H. Peterson. Now for the first time in Spanish, this Bible connects the eternal truth of God’s Word through a warm, approachable, and deeply spiritual language.

Discover a Bible that feels like a conversation with God.
A Bible that transforms. A Bible you can understand. A Bible you truly need.

On every page, experience the relevance, closeness, and beauty of God’s message—with words you understand and a language that transforms.